Prepare Your Document for Importing into Inkwell

Your manuscript is ready to be imported into Inkwell for formatting. Congratulations! We can help to get you ready to publish your work. As authors ourselves, we know how exciting that can be.

Inkwell imports Word, ODT, LaTeX, Markdown, ePub, RTF, plain text, and USFM. Word is much the most common, so this chapter walks through preparing a Word document — but the principle applies to all of them: structure the document with real styles rather than manual formatting, and the import will carry that structure across.

If you are typesetting scripture, your text is probably already in USFM, the format Paratext and other translation projects use. None of the Word preparation below applies: import the .usfm files as they are. The markers already say what each piece of text is, so chapter and verse numbers, poetry lines and translator's notes all come across intact. See Chapter And Verse.

Save a New Version of Your Document in Word

It may make sense for you to save a new version of your document in Word before proceeding with the import into Inkwell, especially if you have special formatting features, custom styles, complicated mathematical formulas, or very large images.

To save a new version, click on File, Save As, rename your document, set the file format to Word Document (*.docx) if it’s not already, then click the Save button. Your original file will remain unchanged, and you will be working with a new version that you will use during the import process.

Now, let’s move forward with getting your document ready for importing.

Word’s Formatting Features

There are a few features in Word that we will enable in preparation for your import.

First, let’s turn on the Navigation Panel. To do that, click view in the top menu, then make sure the option for Navigation Pane is checked. This will display a navigation menu on the left side of the screen that shows all chapter and sectizon titles within your document. This allows you to easily jump around within your document.

The second feature that’s really helpful is the Show Paragraphs Mark button. To toggle this feature on, go to the Home menu, then click the Paragraphs icon, located in the Paragraphs section of the top menu.

This feature allows you to see all of the formatting marks within your document.

Table of Contents

Inkwell will automatically build a table of contents for your project that is optimized for publishing in both print copy and ePub versions, so there is no need to import a table of contents. If you have already built a table of contents, you can go ahead and delete it from the Word document.

Other Front Matter

Inkwell will also automatically create a title page and copyright page, so there is no need to import them into Inkwell.

Chapter Breaks

To ensure that chapters import correctly into Inkwell, it is important to make sure that chapter titles and section headers are styled correctly in Word.

The preferred way to signal to Inkwell that you’re beginning a new chapter is to style the chapter title as Heading 1 in the styles menu in Word. Likewise, section headers should be styled as Heading 2, subsections should be styled as Heading 3, etc.

Footnotes, images, and equations

These come across on their own and do not need preparing:

  • Footnotes made with Word's footnote feature import as Inkwell footnotes. Footnotes typed by hand as superscript numbers with text at the foot of the page do not — Inkwell has no way to tell them apart from ordinary text.
  • Images are imported with the document. Very large images make the import slow; if the file is unwieldy, compressing the images in Word first is worth the time.
  • Equations written with Word's equation editor import as editable mathematics. Equations pasted in as pictures stay pictures.

What to check afterwards

After importing, look at the chapter list first: if chapters have not split where you expected, the headings were not styled as headings. It is usually quicker to fix the styling in Word and import again than to fix the structure inside Inkwell.

That’s it — your document is ready to import. See Creating a New Project for the import itself.